Deu no New York Times é uma expressão irônica. Era usada por Henfil e pelo Pasquim, para satirizar o fato de que as notícias dos anos 1970 ganhavam relevância e viravam verdade, quando publicadas no maior diário da Big Apple.